تبلیغات
دنیای کارتون دخترونه - متن و ترجمه ی اهنگ shake your tail توسط رینبومز
دنیای کارتون دخترونه
just cartoons and jokes
صفحه نخست         تماس با مدیر         پست الکترونیک        RSS         ATOM
Rainbooms playing Shake Your Tail on stage EG2
متن وترجمه ی اهنگ "دمتون رو تکون بدید"از رینبومز
نظر یادتون نره 
برید ادامه مطلب
[The Rainbooms]
رینبومز
We've just got the day to get ready
ما فقط این روز رو داریم تا اماده بشیم
And there's only so much time to lose
و فقط وقت زیادی وجود داره که طلفش کنیم
Because tonight, yeah, we're here to party
چون امشب،اره ما اینجاییم برای جشن
So let's think of something fun to do
پس بیاید به یه چیز باحال برای انجام دادن فکر کنیم
We don't know (we don't know) what's gonna happen
ما نمی دونیم(ما نمیدونیم) چه اتفاقی قراره بیفته
We just know (we just know) it's gonna feel right
ما فقط میدونیم (ما فقط میدونیم) که قراره خوب حس بشه
All our friends are here
همه ی دوستای ما اینجاهستن
And it's time to ignite the lights!
و حالا زمانشه که چراغ هارو روشن کنیم
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم
Shake your tail, shake your tail
دمتون رو تکون بدید،دمتون رو تکون بدید
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم
Shake your tail, shake your tail
دمتون رو تکون بدید،دمتون رو تکون بدید
[Twilight Sparkle]
توایلایت اسپارکل
So what you didn't get it right the first time
پس چرا شما اینو درست اول از همه نمی گیرید
[Pinkie Pie]
پینکی پای
Laugh it off, no one said it is a crime
خندیدن کم شده،هیچ کسی نگفته که این یک جرمه
[Rarity]
ریریتی
Do your thing, you know you're an original
کارهایت رو انجام بده.شما میدونید که اورجینال هستید
[Applejack]
اپل جک
Your ideas are so funny that they're criminal
ایده های شما خیلی بامزه اند که جرم وجنایت کاری هستند
[The Rainbooms]
رینبومز
Ohhh-ahh!
اوووه-اهه
We've just got the day to get ready
ما فقط این روز رو داریم تا اماده بشیم
And there's only so much time to lose
و فقط وقت زیادی وجود داره که طلفش کنیم
Because tonight, yeah, we're here to party
چون امشب،اره ما اینجاییم برای جشن
So let's think of something fun to do
پس بیاید به یه چیز باحال برای انجام دادن فکر کنیم
We don't know (we don't know) what's gonna happen
ما نمی دونیم(ما نمیدونیم) چه اتفاقی قراره بیفته
We just know (we just know) it's gonna feel right
ما فقط میدونیم (ما فقط میدونیم) که قراره خوب حس بشه
All our friends are here
همه ی دوستای ما اینجاهستن
And it's time to ignite the lights!
و حالا زمانشه که چراغ هارو روشن کنیم
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم
Shake your tail, shake your tail
دمتون رو تکون بدید،دمتون رو تکون بدید
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم
Shake your tail, shake your tail
دمتون رو تکون بدید،دمتون رو تکون بدید
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم
Shake your tail, shake your tail
دمتون رو تکون بدید،دمتون رو تکون بدید
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم
Shake your tail, shake your tail
دمتون رو تکون بدید،دمتون رو تکون بدیدپ
Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight
دمتون رو تکون بدید چون ما اینجاییم تا یک جشن داشته باشیم




نوع مطلب : rainbow rocks(رینبو راکس)، 
برچسب ها : rainbow rocks،
لینک های مرتبط :
دوشنبه 13 بهمن 1393 :: نویسنده : :ایدا:
چهارشنبه 23 خرداد 1397 09:33 ب.ظ
Fabulous, what a webpage it is! This website presents valuable facts
to us, keep it up.
شنبه 25 شهریور 1396 10:11 ق.ظ
This piece of writing provides clear idea in favor of the new viewers of blogging, that genuinely how to do blogging.
جمعه 25 فروردین 1396 07:12 ق.ظ
Howdy! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?
I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords
but I'm not seeing very good gains. If you know of any please share.

Thank you!
یکشنبه 20 فروردین 1396 08:24 ب.ظ
This is my first time pay a visit at here and i
am actually happy to read all at single place.
یکشنبه 13 فروردین 1396 10:53 ق.ظ
great points altogether, you simply received a new reader.
What would you recommend in regards to your put up that you
made a few days in the past? Any positive?
یکشنبه 14 شهریور 1395 12:35 ب.ظ
وبتون عالیه مخصوصا متن آهنگا وترجمشون.
دوشنبه 14 تیر 1395 04:30 ب.ظ
عالی بود محشر دستتون درد نکنه
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ

✿☆★☆سلام.✿☆★☆

✿☆★☆این جا توسط دو نفر اداره میشه.مافقط اینجا از جک و کارتون پست میزاریم.امیدوارم از وبلاگمون خوشتون بیاد^_^✿☆★☆

✿☆★☆نظر یادتون نره^_-✿☆★☆
مدیر وبلاگ : :ایدا:
نظرسنجی
بیشتر از چی بزاریم؟









بیشتر از چی بزاریم؟









جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :



پرنده غریب



پرنده غریب




پرنده غریب




پرنده غریب






پرنده غریب